Direct Connect - протокол обмена сообщениями и файлами непосредственно между пользователями со встроенной возможностью поиска.

Хаб (Hub) - это точка соединения пользователей где они могут использовать чат и искать друг у друга файлы.

Бот (Bot) - специализированное программное обеспечение, обеспечивающее связь с DC хабом и выполняющая автоматически и/или по заданному расписанию, какие-либо действия на DC хабе.

Программа-клиент (DC клиент)
- специализированное программное обеспечение, обеспечивающее связь с DC хабом.

Пользователь - любое физическое или юридическое лицо, соединившееся с DC хабом посредством программы-клиента.

Оператор - пользователь, который следит за порядком на хабе. За нарушение может закрыть доступ к хабу (забанить).

Fake share - дословно - фальшивый шаринг. Когда пользователь каким-либо образом подделывает шаринг, и, когда вы берёте у него файл лист, там файлы, которых на самом деле нет и их невозможно скачать.

Хеширование - Процесс создания хешей (уникальных идентификаторов) для каждого файла. Это значение вычисляется на основе содержимого файла и вы можете больше не заботиться об имени файла при поиске альтернативных источников. Например, если вы скачиваете файл South Park - Bigger Longer Uncut, а другой пользователь имеет этот файл с названием SP-BLU, то они будут иметь одинаковый хеш и вы сможете найти пользователя как альтернативный источник.

Минимальное расшаривание (MinShare) - Минимальное количество файлов необходимых для доступа на хаб.

Слот (Slot) - Единица передачи файлов. Каждый файл передающийся через DC++ использует слот.

TTH (Tiger Tree Hashing) - Метод хеширования применяемый DC++.

Слот отдачи (Upload Slot) - Слот дающий возможность пользователям загружать с вас файлы. Количество слотов отдачи обозначает как много файлов вы можете принимать одновременно.

Слот загрузки - Слот для загрузки файлов от других пользователей. Количество слотов определяет сколько файлов вы можете загружать одновременно.

Слот загрузки - Слот для загрузки файлов от других пользователей. Количество слотов определяет сколько файлов вы можете загружать одновременно.

Бан - Отключение от хаба оператором на заданный период времени. В отличие от кика, вы не можете переподключиться пока не истечет период.